{"product_id":"lampe-en-porcelaine-de-limoges-peinte-a-la-main-decor-automobile-ancien-40cm","title":"手描きリモージュ磁器製ランプ－アンティークカーモチーフ装飾－40cm","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e非常に美しいリモージュ製磁器のテーブルランプで、完全に手描きされた20世紀初頭スタイルの旧車を描いた作品です。足部はリモージュの高級磁器で作られ、その透過性で見分けがつき、繊細かつ表情豊かな描きの装飾が施されており、真の職人技を物語っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eクラシックスタイルのフリンジ付きシェードが取り付けられ、柔らかく暖かな光を放ちます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✨ 仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産地：フランス・リモージュ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素材：リモージュ磁器\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e装飾：手描き\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eモチーフ：20世紀初頭のトーピードタイプの旧車\/ヴィンテージカー\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード：フリンジ付き生地、状態良好\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフレーム：金属 電気系統：正常に作動します\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🔌 電気系統\/再配線 このランプは最新の織物ケーブルを使用して完全に再配線されており、信頼性と安全性の高い使用を確保できます。元の磁器製のソケットは非常に状態が良いため、現代的な使用感を享受しつつランプの真正性を保つために保持されています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e👉 古い品物への敬意と現在の安全性の完璧なバランスです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e💡 電球（同梱されていません）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e品物を最適かつ尊重した使用のため、LED電球の使用を推奨します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e推奨仕様：\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口金：E27\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eタイプ：LED\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色温度：暖白色2200K～2700K\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e換算電力：約40W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e形状：スタンダードまたはグローブ（美学的な好みに応じて）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電球は同梱されていません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📐 状態 非常に良好な全体的な状態です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e磁器にひびや欠けはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e年齢と使用に伴う経年劣化の痕跡はありますが、目立った欠点はありません。詳細は写真をご確認ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード付き全高：40cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eソケットまでの高さ：25cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e足部の最も広い部分の幅：12cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード上部の直径：18cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェード下部の直径：26cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e総重量：980g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🔎 刻印 底面には「手描き – Betty Reimann – リモージュ – フランス」という刻印がされています（写真に刻印が写っています）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Arphilex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56922392002892,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1039\/2272\/9292\/files\/Captured_ecran2025-12-30a03.24.56.png?v=1772957462","url":"https:\/\/arphilex.com\/ja\/products\/%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97-%e7%a3%81%e5%99%a8%e8%a3%bd-%e3%83%aa%e3%83%a2%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a5%e7%94%a3-%e6%89%8b%e6%8f%8f%e3%81%8d-%e8%87%aa%e5%8b%95%e8%bb%8a%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3-%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%af-40cm","provider":"Arphilex","version":"1.0","type":"link"}